Colar el archivo "suelto" en la raíz del pendrive. No apagar la DVR durante la actualización!!!